Monday, September 24, 2007
巴基斯坦抗议印英在印控克什米尔地区举行军演
2007年09月24日 新华网
新华网伊斯兰堡９月２４日电（记者 饶博） 巴基斯坦外交部发言人阿斯拉姆２４日在例行新闻发布会上说，印度和英国在印控克什米尔地区举行军事演习是非法的。
据媒体报道，印度和英国的安全部队１６日开始在印控克什米尔地区拉达克一带举行联合军事演习。据悉，联合军演将持续到１０月１１日，并有可能扩展到锡亚琴冰川。
阿斯拉姆说，查谟和克什米尔是国际社会公认的存在领土争议的地区，这一点英国非常清楚，巴基斯坦认为印英在这个地区举行联合军事演习是不合法的。
阿斯拉姆表示，印度在锡亚琴冰川地区的任何军事存在都显然违反了印巴双方达成的《西姆拉协议》，因而是非法的。
１９７２年印度和巴基斯坦签署《西姆拉协议》。根据协议，双方重新设立了控制线，将克什米尔分为两个部分。锡亚琴冰川位于克什米尔地区北部。印巴２００３年１１月在克什米尔实际控制线一带停火后，双方开始讨论在锡亚琴冰川减少驻军和实现停火问题，锡亚琴争端已经成为印巴对话进程中重点谈判的问题之一。 ¶ 1:00 PM
新华网伊斯兰堡９月２４日电（记者 饶博） 巴基斯坦外交部发言人阿斯拉姆２４日在例行新闻发布会上说，印度和英国在印控克什米尔地区举行军事演习是非法的。
据媒体报道，印度和英国的安全部队１６日开始在印控克什米尔地区拉达克一带举行联合军事演习。据悉，联合军演将持续到１０月１１日，并有可能扩展到锡亚琴冰川。
阿斯拉姆说，查谟和克什米尔是国际社会公认的存在领土争议的地区，这一点英国非常清楚，巴基斯坦认为印英在这个地区举行联合军事演习是不合法的。
阿斯拉姆表示，印度在锡亚琴冰川地区的任何军事存在都显然违反了印巴双方达成的《西姆拉协议》，因而是非法的。
１９７２年印度和巴基斯坦签署《西姆拉协议》。根据协议，双方重新设立了控制线，将克什米尔分为两个部分。锡亚琴冰川位于克什米尔地区北部。印巴２００３年１１月在克什米尔实际控制线一带停火后，双方开始讨论在锡亚琴冰川减少驻军和实现停火问题，锡亚琴争端已经成为印巴对话进程中重点谈判的问题之一。 ¶ 1:00 PM
