一方水土养一方美国人 英国《金融时报》丽贝卡•奈特(Rebecca Knight)波士顿报道 2008-09-12

在人们的印象中，各地的美国人有不同的文化特征——诸如神经兮兮的纽约人、友好的中西部人和放松的加州小子。研究表明，人们的这种认识或许有一些事实依据。

英国剑桥大学(Cambridge university)的一项研究发现，美国人的性格往往随着所在州的不同而不同。

剑桥大学社会政治学教授、这项研究的负责人杰森•伦特福罗(Jason Rentfrow)表示：“这并不是说如果你住在纽约，你就肯定比别人焦虑。显然不是这么简单。”

“但从统计上来说，如果你住在那里，你就会与比较易怒、焦虑的人打交道。由于情绪感染的作用，你可能会受到影响。”

研究人员对50多万份网络调查结果以及来自人口调查局(Census Bureau)、疾病控制中心(Centers for Disease Control)和劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)的数据进行了分析，旨在绘制一份美国“性格地图”。

例如，威斯康星州在“外向性”和“易相处”上的得分较高，但在“开放性”上的得分较低，表明当地人好交际，也比较传统。而亚利桑那州在“责任感”一项上排名靠前，在“神经质”这一项则排在后面，表明当地人喜欢秩序和纪律，但精神上相对放松。

该研究小组还发现，性格呈地理集中性。例如，东部地区（从缅因州到路易斯安那州）的人最“神经质”，而西部人最不神经质，说明美国具有一条可以辨认的“压力带”。

伦特福罗教授表示，一个地区人口最强的性格特征，通过对当地文化的影响而有自我加强的作用。在人口具有较高创造力和知识水平的地区——如纽约和加州——很容易找到对艺术、文化和科学感兴趣的人。

这进而推动大学和博物馆的成立，而后者进而又对当地人的观念及价值观产生影响，并吸引更多具有创造力和想象力的人迁来本地。

伦特福罗教授表示，他的研究成果在商业上具有实用性。企业在迁址时，基于未来选择人才的考虑，可能会顾及当地人的性格问题。而新成立的公司可能倾向于“开放性”较高、产生较多专利的地区。

译者/岱嵩  ¶ 10:43 PM