Thursday, December 18, 2008
上网看看自己的钱都哪去了
DWNEWS.COM-- 2008年12月18日
多维社记者黄明编译报导/
下面我们选择了几个好的家庭理财网站，帮你建立稳步的支出和储蓄规划。
首先，Mint.com受到越来越多家庭青睐。它的网上理财工具可以让你轻松地跟踪所有帐户：Checking账户，Saving账户，信用卡账户，贷款和投资账户。注册快速方便且免费。你只需要提供一个email地址和邮政编码，然后选择一个密码，就大功告成了！
下一步，让网站把你的帐户连接起来。该网站可连接超过7500个美国金融机构，并即将增加更多。你必须提供你银行帐户的用户名和密码。不要担心！该网站设有安全防盗系统，所有的用户名和密码加密，包括Mint公司员工在内任何人在任何时候都不能看到你的这些信息。而且，除了您的email和邮政编码，不需要提供其他任何个人信息。
Mint每天至少一次更新你的所有帐户，并按照分类自动标记各项支出——杂货购物，信用卡付款，燃气费等等。您可以使用定制分类功能，创造更多的具体类别。你也可以为每一笔交易添加说明。该网站还提供个性化的储蓄技巧，比如，向你推荐更好的提供现金回赠和旅行奖励的信用卡。
Mint的趋势标签界面下，使用者可以方便的查看自己开支的分配比例。在花费圆饼图里，你可以看到各项开支的额度和比例。鼠标点击某一项开支，你会看到一个新的，有该项开支更详细的比例和额度信息的饼图。例如，食品和餐饮类可分成杂货，餐馆，快餐店，咖啡馆等。该网站的SpendSpace条形图功能，可以让您同某个选定的城市或州、或整个国家有平均支出的人比较消费习惯。
不过你不能手动把交易信息添加到您的Mint帐户里，所以你不能预测未来的开销或计入用额外的现金收入或支出的交易。为了纠正后一个问题，该网站建议把自动取款机取款分成单独的现金交易。Mint网站的支持论坛是该网站另外一个薄弱的方面。
如果您更感兴趣在线社区，Geezeo.com或Wesabe.com是不错的选择。其中Wesabe.com更专注预算控制。虽然您可以在线管理信贷和 Saving储蓄账户，但有时候上传的数据会有问题，很多时候操作会卡在跟踪Checking账户页面。但是，Wesabe网站允许让你手动输入现金帐户和交易。您可以把所有帐户都通过Geezeo连接起来，但新增单一金融机构的第二个账户时，有时候会遇到麻烦。
Wesabe投资帐户的跟踪功能实在不能恭维——只列有你持有的股票和市场价值等简单信息，而Mint则不同，其投资工具跟踪基金和股票表现和投资组合分配信息。Geezeo也可自动分类标记个人开支费用; Wesabe也可以创建自己的开支类别标签。
但是，Geezeo和Wesabe备受推崇的是参与者的信息分享功能。网上论坛可以让成员彼此分享心得，彼此支持，鼓励和提醒对方。
Wesabe也提供适合您具体财务情况的秘诀。Geezeo提供的更多：专家咨询，社区共识，以及市场的金融产品介绍，以供使用者评估和比较。
虽然以上这三个的网站都是安全的，但把自己所有的银行账户直接提交给一个开支管理网站，一些人仍然感到不舒服。如果这也是这么想的，不妨试试BudgetTracker.com或BudgetPulse.com。
这两个网站允许你手动输入账户余额和交易记录。您也可以使用网站的日历功能来安排帐单支付。BudgetTracker的免费帐户可以管理多达10个银行账户，50个日历提醒和15个应付帐单类别和明细;花月费2.95元，可以升级为该网站的无限制高级帐户。
BudgetPulse网站目前还是测试版本，是免费的。
Buxfer.com是主要从事群体预算编制和管理朋友之间借贷的网站。对室友分摊费用或结伴出游度假开支分摊是最适合不过的，您可以邀请人加入跟踪共享帐单（你甚至可以通过Facebook来进入Buxfer）。
对于个人预算，你可以选择提供自己的银行帐户信息，这和Mint，Wesabe和Geezeo网站一样，也可以手动添加帐户，这点与 BudgetTracker或BudgetPulse相似。Buxfer给免费初级会员提供五个账户，月费2.79元或者年费21.48元，可以升级至无限制高级会员。每邀请一个朋友加入，你可以挣60美分的信用用作升级。 ¶ 11:55 PM
多维社记者黄明编译报导/
下面我们选择了几个好的家庭理财网站，帮你建立稳步的支出和储蓄规划。
首先，Mint.com受到越来越多家庭青睐。它的网上理财工具可以让你轻松地跟踪所有帐户：Checking账户，Saving账户，信用卡账户，贷款和投资账户。注册快速方便且免费。你只需要提供一个email地址和邮政编码，然后选择一个密码，就大功告成了！
下一步，让网站把你的帐户连接起来。该网站可连接超过7500个美国金融机构，并即将增加更多。你必须提供你银行帐户的用户名和密码。不要担心！该网站设有安全防盗系统，所有的用户名和密码加密，包括Mint公司员工在内任何人在任何时候都不能看到你的这些信息。而且，除了您的email和邮政编码，不需要提供其他任何个人信息。
Mint每天至少一次更新你的所有帐户，并按照分类自动标记各项支出——杂货购物，信用卡付款，燃气费等等。您可以使用定制分类功能，创造更多的具体类别。你也可以为每一笔交易添加说明。该网站还提供个性化的储蓄技巧，比如，向你推荐更好的提供现金回赠和旅行奖励的信用卡。
Mint的趋势标签界面下，使用者可以方便的查看自己开支的分配比例。在花费圆饼图里，你可以看到各项开支的额度和比例。鼠标点击某一项开支，你会看到一个新的，有该项开支更详细的比例和额度信息的饼图。例如，食品和餐饮类可分成杂货，餐馆，快餐店，咖啡馆等。该网站的SpendSpace条形图功能，可以让您同某个选定的城市或州、或整个国家有平均支出的人比较消费习惯。
不过你不能手动把交易信息添加到您的Mint帐户里，所以你不能预测未来的开销或计入用额外的现金收入或支出的交易。为了纠正后一个问题，该网站建议把自动取款机取款分成单独的现金交易。Mint网站的支持论坛是该网站另外一个薄弱的方面。
如果您更感兴趣在线社区，Geezeo.com或Wesabe.com是不错的选择。其中Wesabe.com更专注预算控制。虽然您可以在线管理信贷和 Saving储蓄账户，但有时候上传的数据会有问题，很多时候操作会卡在跟踪Checking账户页面。但是，Wesabe网站允许让你手动输入现金帐户和交易。您可以把所有帐户都通过Geezeo连接起来，但新增单一金融机构的第二个账户时，有时候会遇到麻烦。
Wesabe投资帐户的跟踪功能实在不能恭维——只列有你持有的股票和市场价值等简单信息，而Mint则不同，其投资工具跟踪基金和股票表现和投资组合分配信息。Geezeo也可自动分类标记个人开支费用; Wesabe也可以创建自己的开支类别标签。
但是，Geezeo和Wesabe备受推崇的是参与者的信息分享功能。网上论坛可以让成员彼此分享心得，彼此支持，鼓励和提醒对方。
Wesabe也提供适合您具体财务情况的秘诀。Geezeo提供的更多：专家咨询，社区共识，以及市场的金融产品介绍，以供使用者评估和比较。
虽然以上这三个的网站都是安全的，但把自己所有的银行账户直接提交给一个开支管理网站，一些人仍然感到不舒服。如果这也是这么想的，不妨试试BudgetTracker.com或BudgetPulse.com。
这两个网站允许你手动输入账户余额和交易记录。您也可以使用网站的日历功能来安排帐单支付。BudgetTracker的免费帐户可以管理多达10个银行账户，50个日历提醒和15个应付帐单类别和明细;花月费2.95元，可以升级为该网站的无限制高级帐户。
BudgetPulse网站目前还是测试版本，是免费的。
Buxfer.com是主要从事群体预算编制和管理朋友之间借贷的网站。对室友分摊费用或结伴出游度假开支分摊是最适合不过的，您可以邀请人加入跟踪共享帐单（你甚至可以通过Facebook来进入Buxfer）。
对于个人预算，你可以选择提供自己的银行帐户信息，这和Mint，Wesabe和Geezeo网站一样，也可以手动添加帐户，这点与 BudgetTracker或BudgetPulse相似。Buxfer给免费初级会员提供五个账户，月费2.79元或者年费21.48元，可以升级至无限制高级会员。每邀请一个朋友加入，你可以挣60美分的信用用作升级。 ¶ 11:55 PM
